Ειδικός ανάγνωσης χειλιών αποκωδικοποιεί τα πρώτα λόγια που αντάλλαξαν οι δύο ηγέτες στην Αλάσκα: «Επιτέλους» και υποσχέσεις βοήθειας
Η βρετανική εφημερίδα Daily Mail «μετέφρασε» τα πρώτα λόγια που αντάλλαξαν οι δύο ηγέτες, Ρωσίας - ΗΠΑ, τα οποία ούτε ακούστηκαν στις κάμερες, ούτε και άκουσε κανείς άλλος από τους δυο τους ακριβώς μόλις συναντήθηκαν στην Αλάσκα.
Ειδικός ανάγνωσης χειλιών, μίλησε στην εφημερίδα και υποστηρίζει ότι κατάφερε να «αποκωδικοποιήσει» τον ολιγόλογο διάλογο του Donald Trump με τον Vladimir Putin, κατά την άφιξη του Ρώσου προέδρου στην αεροπορική βάση Elmendorf στο Anchorage, στην Αλάσκα.
Σε μια στιγμή που παρακολούθησε όλος ο πλανήτης, ο 79χρονος Trump περίμενε υπομονετικά στο κόκκινο χαλί τον 72χρονο Ρώσο ομόλογό του να κατέβει από τις σκάλες του αεροσκάφους του.
Ο Αμερικανός ηγέτης έδειχνε κάπως ανυπόμονος, με τον ειδικό να λέει στην Daily Mail ότι η πρώτη λέξη της συνάντησης προήλθε από τον Trump, που είπε: «Επιτέλους» («Finally»).
Καθώς έσφιγγαν τα χέρια, ο Αμερικανός πρόεδρος συνέχισε: «Τα κατάφερες, χαίρομαι που σε βλέπω και το εκτιμώ».
Η απάντηση του Ρώσου ηγέτη ήταν: «Ευχαριστώ, και εγώ (το εκτιμώ).
Είμαι εδώ για να σε βοηθήσω», τόνισε ο Putin με τον Trump να απαντά: «Θα σε βοηθήσω κι εγώ».
Συνεχίζοντας ο Putin φέρεται να είπε στον Trump «θα το φέρω σε ηρεμία» και... ανέφερε κάτι που μπορεί να εκληφθεί ως «όρος» με τον δείκτηςτου αριστερού του χεριού υψωμένο για να δώσει έμφαση στον λόγο του: «Το μόνο που χρειάζεται είναι να το ζητήσουν».
«Ελπίζω να γίνει», απάντησε ο Trump, πριν γυρίσει προς το όχημα που τους περίμενε και πει: «Ελάτε, ας μπούμε αμέσως στο όχημα.
Πρέπει να προχωρήσουμε, και οι δύο πρέπει να δώσουμε προσοχή» λέει ο Trump.
«Ξέρω ότι είναι σοβαρό, θα κρατήσει αρκετά», απαντά ο Putin.
«Τι ταξίδι κι αυτό αυτό», συνεχίζει ο Αμερικανός πρόεδρος «σε ευχαριστώ!
Είναι μεγάλη η πίεση» προσθέτει, ρωτώντας, «Θέλεις να μάθεις τις εξελίξεις;»
«Ναι» απαντά ο Putin, «δώσε μου τις εξελίξεις...»
Αφού στη συνέχεια ανέβηκε στο βάθρο, ο πρόεδρος Trump ζήτησε από τον Putin να του σφίξει το χέρι, επειδή «δίνει καλή εντύπωση».
Ο Putin κούνησε το κεφάλι και έτεινε το χέρι του. «Ευχαριστώ», απάντησε.
Υπενθυμίζεται ότι οι δύο ηγέτες αντάλλαξαν χειραψία για πρώτη φορά μετά από έξι χρόνια την Παρασκευή (15/08), στο καλωσόρισμα του Ρώσου ηγέτη από τον Αμερικανό ομόλογό του επί Αμερικανικού εδάφους, πριν επιβιβαστούν στο αυτοκίνητο του Αμερικανού προέδρου για να ξεκινήσουν τις ιστορικές συνομιλίες.
www.bankingnews.gr
Ειδικός ανάγνωσης χειλιών, μίλησε στην εφημερίδα και υποστηρίζει ότι κατάφερε να «αποκωδικοποιήσει» τον ολιγόλογο διάλογο του Donald Trump με τον Vladimir Putin, κατά την άφιξη του Ρώσου προέδρου στην αεροπορική βάση Elmendorf στο Anchorage, στην Αλάσκα.
Σε μια στιγμή που παρακολούθησε όλος ο πλανήτης, ο 79χρονος Trump περίμενε υπομονετικά στο κόκκινο χαλί τον 72χρονο Ρώσο ομόλογό του να κατέβει από τις σκάλες του αεροσκάφους του.
Ο Αμερικανός ηγέτης έδειχνε κάπως ανυπόμονος, με τον ειδικό να λέει στην Daily Mail ότι η πρώτη λέξη της συνάντησης προήλθε από τον Trump, που είπε: «Επιτέλους» («Finally»).
Καθώς έσφιγγαν τα χέρια, ο Αμερικανός πρόεδρος συνέχισε: «Τα κατάφερες, χαίρομαι που σε βλέπω και το εκτιμώ».
Η απάντηση του Ρώσου ηγέτη ήταν: «Ευχαριστώ, και εγώ (το εκτιμώ).
Είμαι εδώ για να σε βοηθήσω», τόνισε ο Putin με τον Trump να απαντά: «Θα σε βοηθήσω κι εγώ».
Συνεχίζοντας ο Putin φέρεται να είπε στον Trump «θα το φέρω σε ηρεμία» και... ανέφερε κάτι που μπορεί να εκληφθεί ως «όρος» με τον δείκτηςτου αριστερού του χεριού υψωμένο για να δώσει έμφαση στον λόγο του: «Το μόνο που χρειάζεται είναι να το ζητήσουν».
«Ελπίζω να γίνει», απάντησε ο Trump, πριν γυρίσει προς το όχημα που τους περίμενε και πει: «Ελάτε, ας μπούμε αμέσως στο όχημα.
Πρέπει να προχωρήσουμε, και οι δύο πρέπει να δώσουμε προσοχή» λέει ο Trump.
«Ξέρω ότι είναι σοβαρό, θα κρατήσει αρκετά», απαντά ο Putin.
«Τι ταξίδι κι αυτό αυτό», συνεχίζει ο Αμερικανός πρόεδρος «σε ευχαριστώ!
Είναι μεγάλη η πίεση» προσθέτει, ρωτώντας, «Θέλεις να μάθεις τις εξελίξεις;»
«Ναι» απαντά ο Putin, «δώσε μου τις εξελίξεις...»
Αφού στη συνέχεια ανέβηκε στο βάθρο, ο πρόεδρος Trump ζήτησε από τον Putin να του σφίξει το χέρι, επειδή «δίνει καλή εντύπωση».
Ο Putin κούνησε το κεφάλι και έτεινε το χέρι του. «Ευχαριστώ», απάντησε.
Υπενθυμίζεται ότι οι δύο ηγέτες αντάλλαξαν χειραψία για πρώτη φορά μετά από έξι χρόνια την Παρασκευή (15/08), στο καλωσόρισμα του Ρώσου ηγέτη από τον Αμερικανό ομόλογό του επί Αμερικανικού εδάφους, πριν επιβιβαστούν στο αυτοκίνητο του Αμερικανού προέδρου για να ξεκινήσουν τις ιστορικές συνομιλίες.
www.bankingnews.gr
Σχόλια αναγνωστών