Μεταξύ των οικονομολόγων οι Stiglitz, D’Alema, Piketty, Galbraith
Νέα παρέμβαση υπέρ της Ελλάδος έκαναν 26 διεθνούς φήμης οικονομολόγοι, ζητώντας από την Ευρώπη να μην ζητούν από τη χώρα να δεσμευτεί σε ένα πρόγραμμα που είναι αποδεδειγμένα αποτυχημένο.
Αναλυτικά η επιστολή, όπως δημοσιεύτηκε στους Financial Times:
«Το μέλλον της ΕΕ διακυβεύεται στις διαπραγματεύσεις ανάμεσα στην Ελλάδα και στους πιστωτές της.
Για να αποφευχθεί η αποτυχία, απαιτούνται παραχωρήσεις και από τις δύο πλευρές.
Από την ΕΕ, πρέπει να υπάρξει ανοχή και παροχή χρηματοδότησης για την προώθηση των διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων και της οικονομικής ανάκαμψης, προκειμένου να διαφυλαχθεί η ακεραιότητα της Ευρωζώνης.
Από την Ελλάδα, πρέπει να υπάρξει αξιόπιστη δέσμευση υπέρ των μεταρρυθμίσεων, παίζοντας ένα θετικό ρόλο στην ΕΕ.
Στην επιστολή προς τους FT, τον Ιανουάριο, αρκετοί από εμάς, αναφέραμε ότι «πιστεύουμε ότι είναι σημαντικό να γίνει διάκριση μεταξύ της λιτότητας και των μεταρρυθμίσεων.
Η καταδίκαση της λιτότητας δεν συνεπάγεται την ύπαρξη αντι-μεταρρύθμισης
"Έξι μήνες μετά, είμαστε απογοητευμένοι ότι η λιτότητα υπονομεύει βασικές μεταρρυθμίσεις του ΣΥΡΙΖΑ, τις οποίες οι ηγέτες της ΕΕ θα ήθελαν να προχωρήσει η ελληνική κυβέρνηση.
Η λιτότητα μειώνει δραστικά τα έσοδα από τη φορολογική μεταρρύθμιση και περιορίζει τα περιθώρια αλλαγών της δημόσιας διοίκησης.
Και οι συνεχείς παραχωρήσεις που απαιτούνται από την κυβέρνηση σημαίνει ότι ο ΣΥΡΙΖΑ κινδυνεύει να χάσει την πολιτική υποστήριξη και έτσι την ικανότητά του να πραγματοποιήσει ένα πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων που θα βγάλει την Ελλάδα από την κρίση.
Είναι λάθος να ζητείται από την Ελλάδα να δεσμευτεί σε ένα παλιό πρόγραμμα που έχει αποδεδειγμένα αποτύχει, έχει απορριφθεί από τους Έλληνες ψηφοφόρους και το οποίο μεγάλος αριθμός οικονομολόγων (συμπεριλαμβανομένων και ημών) πιστεύουν ότι ήταν λανθασμένο από την αρχή.
Είναι σαφές ότι μια αναθεωρημένη, πιο μακροπρόθεσμη συμφωνία με τους πιστωτές είναι απαραίτητη: διαφορετικά η χρεοκοπία είναι αναπόφευκτη, προκαλώντας μεγάλους κινδύνους για τις οικονομίες της Ευρώπης και του κόσμου, και ακόμα και για το ευρωπαϊκό εγχείρημα.
Ο ΣΥΡΙΖΑ είναι η μόνη ελπίδα για την νομιμότητα στην Ελλάδα.
Η αποτυχία να επιτευχθεί ένας συμβιβασμός θα μπορούσε να υπονομεύσει τη δημοκρατία και να οδηγήσει σε πολύ πιο ριζοσπαστική και δυσλειτουργική κυβέρνηση, ριζικά εχθρική προς την ΕΕ.
Σκεφτείτε, από την άλλη πλευρά, μια ταχεία μετάβαση σε ένα θετικό πρόγραμμα για την ανάκαμψη στην Ελλάδα, χρησιμοποιώντας την τεράστια οικονομική δύναμη της ευρωζώνης για την προώθηση των επενδύσεων και τη μείωση της ανεργίας.
Αυτό θα μπορούσε να μεταμορφώσει τις οικονομικές επιδόσεις της ΕΕ και να γίνει για άλλη μια φορά μια πηγή υπερηφάνειας για τους ευρωπαίους πολίτες.
Η αντιμετώπιση της Ελλάδας θα στείλει ένα μήνυμα σε όλους τους εταίρους της στην Ευρωζώνη.
Όπως και το σχέδιο Μάρσαλ, ας είναι μία ελπίδα, όχι απελπισία».
Prof Joseph Stiglitz
Columbia University; Nobel Prize winner of Economics
Prof Thomas Piketty
Paris School of Economics
Massimo D’Alema
Former prime minister of Italy; president of FEPS (Foundation of European Progressive Studies)
Prof Stephany Griffith-Jones
IPD Columbia University
Prof Mary Kaldor
London School of Economics
Hilary Wainwright
Transnational Institute, Amsterdam
Prof Marcus Miller
Warwick University
Prof John Grahl
Middlesex University, London
Michael Burke
Economists Against Austerity
Prof Panicos Demetriadis
University of Leicester
Prof Trevor Evans
Berlin School of Economics and Law
Prof Jamie Galbraith
Dept of Government, University of Texas
Prof Gustav A Horn
Macroeconomic Policy Institute (IMK)
Prof Andras Inotai
Emeritus and former Director, Institute for World Economics, Budapest
Sir Richard Jolly
Honorary Professor, IDS, Sussex University
Prof Inge Kaul
Adjunct professor, Hertie School of Governance, Berlin
Neil MacKinnon
VTB Capital
Prof Jacques Mazier
University of Paris
Dr Robin Murray
London School of Economics
Prof Jose Antonio Ocampo
Columbia University
Prof Dominique Plihon
University of Paris
Avinash Persaud
Peterson Institute for International Economics
Prof Mario Pianta
University of Urbino
Helmut Reisen
Shifting Wealth Consultancy
Dr Ernst Stetter
Secretary General, FEPS (Foundation fro European Progressive Studies)
Prof Simon Wren-Lewis
Merton College Oxford
www.bankingnews.gr
Αναλυτικά η επιστολή, όπως δημοσιεύτηκε στους Financial Times:
«Το μέλλον της ΕΕ διακυβεύεται στις διαπραγματεύσεις ανάμεσα στην Ελλάδα και στους πιστωτές της.
Για να αποφευχθεί η αποτυχία, απαιτούνται παραχωρήσεις και από τις δύο πλευρές.
Από την ΕΕ, πρέπει να υπάρξει ανοχή και παροχή χρηματοδότησης για την προώθηση των διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων και της οικονομικής ανάκαμψης, προκειμένου να διαφυλαχθεί η ακεραιότητα της Ευρωζώνης.
Από την Ελλάδα, πρέπει να υπάρξει αξιόπιστη δέσμευση υπέρ των μεταρρυθμίσεων, παίζοντας ένα θετικό ρόλο στην ΕΕ.
Στην επιστολή προς τους FT, τον Ιανουάριο, αρκετοί από εμάς, αναφέραμε ότι «πιστεύουμε ότι είναι σημαντικό να γίνει διάκριση μεταξύ της λιτότητας και των μεταρρυθμίσεων.
Η καταδίκαση της λιτότητας δεν συνεπάγεται την ύπαρξη αντι-μεταρρύθμισης
"Έξι μήνες μετά, είμαστε απογοητευμένοι ότι η λιτότητα υπονομεύει βασικές μεταρρυθμίσεις του ΣΥΡΙΖΑ, τις οποίες οι ηγέτες της ΕΕ θα ήθελαν να προχωρήσει η ελληνική κυβέρνηση.
Η λιτότητα μειώνει δραστικά τα έσοδα από τη φορολογική μεταρρύθμιση και περιορίζει τα περιθώρια αλλαγών της δημόσιας διοίκησης.
Και οι συνεχείς παραχωρήσεις που απαιτούνται από την κυβέρνηση σημαίνει ότι ο ΣΥΡΙΖΑ κινδυνεύει να χάσει την πολιτική υποστήριξη και έτσι την ικανότητά του να πραγματοποιήσει ένα πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων που θα βγάλει την Ελλάδα από την κρίση.
Είναι λάθος να ζητείται από την Ελλάδα να δεσμευτεί σε ένα παλιό πρόγραμμα που έχει αποδεδειγμένα αποτύχει, έχει απορριφθεί από τους Έλληνες ψηφοφόρους και το οποίο μεγάλος αριθμός οικονομολόγων (συμπεριλαμβανομένων και ημών) πιστεύουν ότι ήταν λανθασμένο από την αρχή.
Είναι σαφές ότι μια αναθεωρημένη, πιο μακροπρόθεσμη συμφωνία με τους πιστωτές είναι απαραίτητη: διαφορετικά η χρεοκοπία είναι αναπόφευκτη, προκαλώντας μεγάλους κινδύνους για τις οικονομίες της Ευρώπης και του κόσμου, και ακόμα και για το ευρωπαϊκό εγχείρημα.
Ο ΣΥΡΙΖΑ είναι η μόνη ελπίδα για την νομιμότητα στην Ελλάδα.
Η αποτυχία να επιτευχθεί ένας συμβιβασμός θα μπορούσε να υπονομεύσει τη δημοκρατία και να οδηγήσει σε πολύ πιο ριζοσπαστική και δυσλειτουργική κυβέρνηση, ριζικά εχθρική προς την ΕΕ.
Σκεφτείτε, από την άλλη πλευρά, μια ταχεία μετάβαση σε ένα θετικό πρόγραμμα για την ανάκαμψη στην Ελλάδα, χρησιμοποιώντας την τεράστια οικονομική δύναμη της ευρωζώνης για την προώθηση των επενδύσεων και τη μείωση της ανεργίας.
Αυτό θα μπορούσε να μεταμορφώσει τις οικονομικές επιδόσεις της ΕΕ και να γίνει για άλλη μια φορά μια πηγή υπερηφάνειας για τους ευρωπαίους πολίτες.
Η αντιμετώπιση της Ελλάδας θα στείλει ένα μήνυμα σε όλους τους εταίρους της στην Ευρωζώνη.
Όπως και το σχέδιο Μάρσαλ, ας είναι μία ελπίδα, όχι απελπισία».
Prof Joseph Stiglitz
Columbia University; Nobel Prize winner of Economics
Prof Thomas Piketty
Paris School of Economics
Massimo D’Alema
Former prime minister of Italy; president of FEPS (Foundation of European Progressive Studies)
Prof Stephany Griffith-Jones
IPD Columbia University
Prof Mary Kaldor
London School of Economics
Hilary Wainwright
Transnational Institute, Amsterdam
Prof Marcus Miller
Warwick University
Prof John Grahl
Middlesex University, London
Michael Burke
Economists Against Austerity
Prof Panicos Demetriadis
University of Leicester
Prof Trevor Evans
Berlin School of Economics and Law
Prof Jamie Galbraith
Dept of Government, University of Texas
Prof Gustav A Horn
Macroeconomic Policy Institute (IMK)
Prof Andras Inotai
Emeritus and former Director, Institute for World Economics, Budapest
Sir Richard Jolly
Honorary Professor, IDS, Sussex University
Prof Inge Kaul
Adjunct professor, Hertie School of Governance, Berlin
Neil MacKinnon
VTB Capital
Prof Jacques Mazier
University of Paris
Dr Robin Murray
London School of Economics
Prof Jose Antonio Ocampo
Columbia University
Prof Dominique Plihon
University of Paris
Avinash Persaud
Peterson Institute for International Economics
Prof Mario Pianta
University of Urbino
Helmut Reisen
Shifting Wealth Consultancy
Dr Ernst Stetter
Secretary General, FEPS (Foundation fro European Progressive Studies)
Prof Simon Wren-Lewis
Merton College Oxford
www.bankingnews.gr
Σχόλια αναγνωστών