Τα αρχεία αποκαλύπτουν δεσμούς του Epstein με δύο πρώην Δημοκρατικούς κυβερνήτες και έναν γενικό εισαγγελέα του New Mexico
Εντολής της πρώτης πλήρους έρευνας σχετικά με όσα συνέβησαν στο Zorro Ranch, έδωσαν οι νομοθέτες της πολιτείας του New Mexico, όπου ο εκλιπών δράστης σεξουαλικών εγκλημάτων Jeffrey Epstein κατηγορείται ότι διακινούσε και κακοποιούσε σεξουαλικά ανήλικα κορίτσια και γυναίκες.
Διακομματική επιτροπή θα επιδιώξει να λάβει καταθέσεις από επιζήσασες φερόμενης σεξουαλικής κακοποίησης στο ράντσο, που βρίσκεται περίπου 30 μίλια νότια της Santa Fe, πρωτεύουσας της πολιτείας.
Οι νομοθέτες καλούν επίσης κατοίκους της περιοχής να προσέλθουν και να καταθέσουν.
Ο Epstein πέθανε το 2019 σε φυλακή της Νέας Υόρκης, σε υπόθεση που χαρακτηρίστηκε ως αυτοκτονία, ενώ αντιμετώπιζε ομοσπονδιακές κατηγορίες για σεξουαλικά εγκλήματα.
Η λεγόμενη «επιτροπή αλήθειας», αποτελούμενη από τέσσερις βουλευτές, στοχεύει στον εντοπισμό επισκεπτών του ράντσου και κρατικών αξιωματούχων που ενδεχομένως γνώριζαν τι συνέβαινε στην έκταση των 7.600 στρεμμάτων ή συμμετείχαν σε φερόμενες κακοποιήσεις στην έπαυλη και στους ξενώνες του συγκροτήματος.
Σκιές στο New Mexico
Η έρευνα, υπό την ηγεσία των Δημοκρατικών, εντείνει την πολιτική πίεση για πλήρη διαλεύκανση των εγκλημάτων του Epstein, σε μια περίοδο που το ζήτημα έχει εξελιχθεί σε σημαντική πρόκληση για τον Πρόεδρο Donald Trump, λίγες εβδομάδες μετά τη δημοσιοποίηση εκατομμυρίων εγγράφων από το United States Department of Justice, τα οποία ρίχνουν νέο φως στις δραστηριότητες στο ράντσο.
Τα αρχεία αποκαλύπτουν δεσμούς του Epstein με δύο πρώην Δημοκρατικούς κυβερνήτες και έναν γενικό εισαγγελέα του New Mexico.
Η νομοθεσία εγκρίθηκε ομόφωνα από τη Βουλή των Αντιπροσώπων της πολιτείας και ενδέχεται να δημιουργήσει πολιτικούς κινδύνους για επιπλέον πρόσωπα που συνδέονται με τον Epstein, καθώς και για επιστήμονες, επενδυτές και άλλες προβεβλημένες προσωπικότητες που είχαν επισκεφθεί το ράντσο.
Η έρευνα, με προϋπολογισμό 2,5 εκατ. δολαρίων και εξουσία έκδοσης κλητεύσεων, επιδιώκει να καλύψει νομικά κενά που πιθανόν επέτρεψαν στον Epstein να δρα ανεμπόδιστα στην πολιτεία.
Η επιτροπή ξεκινά εργασίες την Τρίτη, με ενδιάμεση έκθεση τον Ιούλιο και τελικό πόρισμα έως το τέλος του έτους.
«Ουσιαστικά έκανε ό,τι ήθελε σε αυτή την πολιτεία, χωρίς καμία απολύτως λογοδοσία», δήλωσε η πολιτειακή βουλευτής Andrea Romero, εκ των εισηγητών της πρωτοβουλίας.
Σύμφωνα με την ίδια, καταθέσεις ενώπιον της επιτροπής θα μπορούσαν να αξιοποιηθούν σε μελλοντικές ποινικές διώξεις.
Τι συνέβη στο το Zorro Ranch
Οργανώσεις υπεράσπισης θυμάτων χαιρέτισαν την απόφαση, υποστηρίζοντας ότι το Zorro Ranch είχε παραμεληθεί από ομοσπονδιακές έρευνες που επικεντρώθηκαν στο νησί του Epstein στην Καραϊβική και στην κατοικία του στο Μανχάταν.
Η δικηγόρος Sigrid McCawley, της οποίας το γραφείο έχει εκπροσωπήσει εκατοντάδες επιζήσασες, δήλωσε ότι πολλές από αυτές είχαν εμπειρίες κακοποίησης στο New Mexico, ενώ, όπως προέκυψε, «τοπικοί πολιτικοί και άλλα πρόσωπα γνώριζαν τι συνέβαινε».
Μεταξύ των θυμάτων περιλαμβάνεται και η εκλιπούσα Virginia Giuffre, η οποία, σύμφωνα με την McCawley, είχε κακοποιηθεί επανειλημμένα στο ράντσο.
Το Federal Bureau of Investigation αρνήθηκε να σχολιάσει, έπειτα από σχετικό αίτημα που διαβιβάστηκε από το Υπουργείο Δικαιοσύνης.
Δραστηριότητα επί δεκαετίες
Πολλαπλές αστικές αγωγές κατηγορούν τον Epstein για σεξουαλικές επιθέσεις σε ανήλικες στο Zorro Ranch, χωρίς ωστόσο να του έχουν απαγγελθεί κατηγορίες για τις συγκεκριμένες πράξεις.
Η Romero ανέφερε ότι δεν υπάρχει καταγραφή ομοσπονδιακής έρευνας στον χώρο, ο οποίος τοπικά αποκαλούνταν «the playboy ranch», όπου ο Epstein φέρεται να κακοποίησε 16χρονη ήδη από το 1996.
Ο πρώην γενικός εισαγγελέας του New Mexico, Hector Balderas, είχε ξεκινήσει έρευνα το 2019, η οποία ανεστάλη κατόπιν αιτήματος ομοσπονδιακών εισαγγελέων, προκειμένου να αποφευχθεί «παράλληλη έρευνα».
Ο νυν γενικός εισαγγελέας, Raul Torrez, ανέθεσε σε ειδικό πράκτορα τη διερεύνηση στοιχείων που ενδέχεται να προκύψουν από την επιτροπή.
Το ράντσο αγοράστηκε το 1993 από τον Epstein από τον Bruce King, τρις κυβερνήτη της πολιτείας, ο οποίος απεβίωσε το 2009. Το 2023, η περιουσία του Epstein πώλησε την έκταση στον επιχειρηματία και πολιτικό από το Τέξας Don Huffines, ο οποίος, σύμφωνα με δημοσιεύματα, δηλώνει πρόθυμος να συνεργαστεί με τις αρχές.
Σε αποσφραγισμένη κατάθεση του 2016, η Giuffre κατέθεσε ότι η συνεργάτιδα του Epstein, Ghislaine Maxwell, της ζήτησε να προσφέρει «μασάζ» στον πρώην κυβερνήτη Bill Richardson στο ράντσο — όρος που, σύμφωνα με τα απομνημονεύματά της, σήμαινε σεξουαλική πράξη κατόπιν εξαναγκασμού. Εκπρόσωπος του Richardson είχε χαρακτηρίσει το 2019 τις καταγγελίες «απολύτως ψευδείς».
Ο επενδυτικός σύμβουλος Joshua Ramo δήλωσε ότι είχε επισκεφθεί μία φορά το ράντσο το 2014, στο πλαίσιο γεύματος με καθηγητές από το Massachusetts Institute of Technology και το Harvard University.
Σε ανακοίνωσή του, ανέφερε ότι θεωρούσε πως η παρουσία του Epstein σήμαινε ότι είχε προηγηθεί ο απαραίτητος έλεγχος καταλληλότητας, εκφράζοντας παράλληλα «βαθιά θλίψη για τα θύματα».
Στα χρόνια που προηγήθηκαν, ο Epstein είχε χρηματοδοτήσει προεκλογικές εκστρατείες Δημοκρατικών στο New Mexico, μεταξύ των οποίων ο Richardson και ο Gary King, πρώην γενικός εισαγγελέας και γιος του Bruce King.
Όταν οι δωρεές αποκαλύφθηκαν στον Τύπο, οι αποδέκτες είχαν δεσμευθεί να επιστρέψουν τα χρήματα ή να τα διαθέσουν σε φιλανθρωπικούς σκοπούς.
www.bankingnews.gr
Διακομματική επιτροπή θα επιδιώξει να λάβει καταθέσεις από επιζήσασες φερόμενης σεξουαλικής κακοποίησης στο ράντσο, που βρίσκεται περίπου 30 μίλια νότια της Santa Fe, πρωτεύουσας της πολιτείας.
Οι νομοθέτες καλούν επίσης κατοίκους της περιοχής να προσέλθουν και να καταθέσουν.
Ο Epstein πέθανε το 2019 σε φυλακή της Νέας Υόρκης, σε υπόθεση που χαρακτηρίστηκε ως αυτοκτονία, ενώ αντιμετώπιζε ομοσπονδιακές κατηγορίες για σεξουαλικά εγκλήματα.
Η λεγόμενη «επιτροπή αλήθειας», αποτελούμενη από τέσσερις βουλευτές, στοχεύει στον εντοπισμό επισκεπτών του ράντσου και κρατικών αξιωματούχων που ενδεχομένως γνώριζαν τι συνέβαινε στην έκταση των 7.600 στρεμμάτων ή συμμετείχαν σε φερόμενες κακοποιήσεις στην έπαυλη και στους ξενώνες του συγκροτήματος.
Σκιές στο New Mexico
Η έρευνα, υπό την ηγεσία των Δημοκρατικών, εντείνει την πολιτική πίεση για πλήρη διαλεύκανση των εγκλημάτων του Epstein, σε μια περίοδο που το ζήτημα έχει εξελιχθεί σε σημαντική πρόκληση για τον Πρόεδρο Donald Trump, λίγες εβδομάδες μετά τη δημοσιοποίηση εκατομμυρίων εγγράφων από το United States Department of Justice, τα οποία ρίχνουν νέο φως στις δραστηριότητες στο ράντσο.
Τα αρχεία αποκαλύπτουν δεσμούς του Epstein με δύο πρώην Δημοκρατικούς κυβερνήτες και έναν γενικό εισαγγελέα του New Mexico.
Η νομοθεσία εγκρίθηκε ομόφωνα από τη Βουλή των Αντιπροσώπων της πολιτείας και ενδέχεται να δημιουργήσει πολιτικούς κινδύνους για επιπλέον πρόσωπα που συνδέονται με τον Epstein, καθώς και για επιστήμονες, επενδυτές και άλλες προβεβλημένες προσωπικότητες που είχαν επισκεφθεί το ράντσο.
Η έρευνα, με προϋπολογισμό 2,5 εκατ. δολαρίων και εξουσία έκδοσης κλητεύσεων, επιδιώκει να καλύψει νομικά κενά που πιθανόν επέτρεψαν στον Epstein να δρα ανεμπόδιστα στην πολιτεία.
Η επιτροπή ξεκινά εργασίες την Τρίτη, με ενδιάμεση έκθεση τον Ιούλιο και τελικό πόρισμα έως το τέλος του έτους.
«Ουσιαστικά έκανε ό,τι ήθελε σε αυτή την πολιτεία, χωρίς καμία απολύτως λογοδοσία», δήλωσε η πολιτειακή βουλευτής Andrea Romero, εκ των εισηγητών της πρωτοβουλίας.
Σύμφωνα με την ίδια, καταθέσεις ενώπιον της επιτροπής θα μπορούσαν να αξιοποιηθούν σε μελλοντικές ποινικές διώξεις.
Τι συνέβη στο το Zorro Ranch
Οργανώσεις υπεράσπισης θυμάτων χαιρέτισαν την απόφαση, υποστηρίζοντας ότι το Zorro Ranch είχε παραμεληθεί από ομοσπονδιακές έρευνες που επικεντρώθηκαν στο νησί του Epstein στην Καραϊβική και στην κατοικία του στο Μανχάταν.
Η δικηγόρος Sigrid McCawley, της οποίας το γραφείο έχει εκπροσωπήσει εκατοντάδες επιζήσασες, δήλωσε ότι πολλές από αυτές είχαν εμπειρίες κακοποίησης στο New Mexico, ενώ, όπως προέκυψε, «τοπικοί πολιτικοί και άλλα πρόσωπα γνώριζαν τι συνέβαινε».
Μεταξύ των θυμάτων περιλαμβάνεται και η εκλιπούσα Virginia Giuffre, η οποία, σύμφωνα με την McCawley, είχε κακοποιηθεί επανειλημμένα στο ράντσο.
Το Federal Bureau of Investigation αρνήθηκε να σχολιάσει, έπειτα από σχετικό αίτημα που διαβιβάστηκε από το Υπουργείο Δικαιοσύνης.
Δραστηριότητα επί δεκαετίες
Πολλαπλές αστικές αγωγές κατηγορούν τον Epstein για σεξουαλικές επιθέσεις σε ανήλικες στο Zorro Ranch, χωρίς ωστόσο να του έχουν απαγγελθεί κατηγορίες για τις συγκεκριμένες πράξεις.
Η Romero ανέφερε ότι δεν υπάρχει καταγραφή ομοσπονδιακής έρευνας στον χώρο, ο οποίος τοπικά αποκαλούνταν «the playboy ranch», όπου ο Epstein φέρεται να κακοποίησε 16χρονη ήδη από το 1996.
Ο πρώην γενικός εισαγγελέας του New Mexico, Hector Balderas, είχε ξεκινήσει έρευνα το 2019, η οποία ανεστάλη κατόπιν αιτήματος ομοσπονδιακών εισαγγελέων, προκειμένου να αποφευχθεί «παράλληλη έρευνα».
Ο νυν γενικός εισαγγελέας, Raul Torrez, ανέθεσε σε ειδικό πράκτορα τη διερεύνηση στοιχείων που ενδέχεται να προκύψουν από την επιτροπή.
Το ράντσο αγοράστηκε το 1993 από τον Epstein από τον Bruce King, τρις κυβερνήτη της πολιτείας, ο οποίος απεβίωσε το 2009. Το 2023, η περιουσία του Epstein πώλησε την έκταση στον επιχειρηματία και πολιτικό από το Τέξας Don Huffines, ο οποίος, σύμφωνα με δημοσιεύματα, δηλώνει πρόθυμος να συνεργαστεί με τις αρχές.
Σε αποσφραγισμένη κατάθεση του 2016, η Giuffre κατέθεσε ότι η συνεργάτιδα του Epstein, Ghislaine Maxwell, της ζήτησε να προσφέρει «μασάζ» στον πρώην κυβερνήτη Bill Richardson στο ράντσο — όρος που, σύμφωνα με τα απομνημονεύματά της, σήμαινε σεξουαλική πράξη κατόπιν εξαναγκασμού. Εκπρόσωπος του Richardson είχε χαρακτηρίσει το 2019 τις καταγγελίες «απολύτως ψευδείς».
Ο επενδυτικός σύμβουλος Joshua Ramo δήλωσε ότι είχε επισκεφθεί μία φορά το ράντσο το 2014, στο πλαίσιο γεύματος με καθηγητές από το Massachusetts Institute of Technology και το Harvard University.
Σε ανακοίνωσή του, ανέφερε ότι θεωρούσε πως η παρουσία του Epstein σήμαινε ότι είχε προηγηθεί ο απαραίτητος έλεγχος καταλληλότητας, εκφράζοντας παράλληλα «βαθιά θλίψη για τα θύματα».
Στα χρόνια που προηγήθηκαν, ο Epstein είχε χρηματοδοτήσει προεκλογικές εκστρατείες Δημοκρατικών στο New Mexico, μεταξύ των οποίων ο Richardson και ο Gary King, πρώην γενικός εισαγγελέας και γιος του Bruce King.
Όταν οι δωρεές αποκαλύφθηκαν στον Τύπο, οι αποδέκτες είχαν δεσμευθεί να επιστρέψουν τα χρήματα ή να τα διαθέσουν σε φιλανθρωπικούς σκοπούς.
www.bankingnews.gr
Σχόλια αναγνωστών