Τεχεράνη: «Η ευθύνη για κάθε συνέπεια θα βαρύνει αποκλειστικά την Ουάσιγκτον»
Σε μετωπική σύγκρουση με τις Ηνωμένες Πολιτείες και το Ισραήλ οδηγείται εκ νέου το Ιράν, καταγγέλλοντας ανοιχτά την παράλυση του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ μπροστά σε ρητές και απροκάλυπτες στρατιωτικές απειλές, οι οποίες –σύμφωνα με την Τεχεράνη– παραβιάζουν κατάφωρα το διεθνές δίκαιο και τον Καταστατικό Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών.
Σε επιστολή που απέστειλε την Τρίτη προς τους υπουργούς Εξωτερικών σε ολόκληρο τον κόσμο, ο Ιρανός ΥΠΕΞ Abbas Araghchi απάντησε στις δηλώσεις του Προέδρου των ΗΠΑ Donald Trump, ο οποίος τη Δευτέρα άφησε ανοικτό το ενδεχόμενο νέας στρατιωτικής δράσης κατά του Ιράν.
«Το Ιράν θα απαντήσει αποφασιστικά»
Αναφερόμενος στις συνέπειες του, όπως το χαρακτήρισε, παράνομου και απρόκλητου πολέμου Ισραήλ–ΗΠΑ κατά του Ιράν τον Ιούνιο, ο Abbas Araghchi υπογράμμισε ότι οι ιρανικές ένοπλες δυνάμεις περιορίστηκαν σε μετρημένες αμυντικές και ανταποδοτικές επιχειρήσεις.
Ξεκαθάρισε, ωστόσο, ότι:
«Η ευθύνη για τις συνέπειες οποιασδήποτε νέας παραβίασης θα βαρύνει αποκλειστικά τις Ηνωμένες Πολιτείες».
Και προειδοποίησε με σαφήνεια:
«Το Ιράν δεν θα διστάσει να απαντήσει με αποφασιστικό τρόπο που θα αφήσει τον επιτιθέμενο με βαθιά μεταμέλεια».
Ο Ιρανός ΥΠΕΞ χαρακτήρισε τις δηλώσεις Trump ως συνέχιση της παράνομης και επιθετικής στάσης της Ουάσιγκτον, σημειώνοντας ότι συνιστούν καθαρή παραβίαση του διεθνούς δικαίου και του Χάρτη του ΟΗΕ, ο οποίος απαγορεύει ρητά τόσο τη χρήση όσο και την απειλή χρήσης βίας κατά της κυριαρχίας και της πολιτικής ανεξαρτησίας κρατών.
Παράλληλα, κάλεσε τη διεθνή κοινότητα να εκδώσει σαφή και αδιαμφισβήτητη καταδίκη των απειλητικών δηλώσεων.
Καταγγελία για πλήγματα σε πυρηνικές εγκαταστάσεις
Ο Araghchi κατηγόρησε τις ΗΠΑ ότι συμμετείχαν ενεργά στον 12ήμερο πόλεμο, πλήττοντας ειρηνικές πυρηνικές εγκαταστάσεις του Ιράν, σε στήριξη –όπως ανέφερε– του Ισραήλ, το οποίο χαρακτήρισε ως τη μοναδική πυρηνικά εξοπλισμένη οντότητα στη Δυτική Ασία.
Σύμφωνα με τον ίδιο, αυτή η πολιτική διπλών μέτρων και σταθμών έχει υπονομεύσει σοβαρά το παγκόσμιο καθεστώς μη διάδοσης πυρηνικών όπλων και έχει πλήξει τόσο την περιφερειακή όσο και τη διεθνή ασφάλεια.
Προειδοποίησε μάλιστα ότι η σιωπή απέναντι σε παράνομες απειλές ενισχύει την ατιμωρησία και ενθαρρύνει περαιτέρω επιθετικές ενέργειες από την Ουάσιγκτον και το Τελ Αβίβ, συνιστώντας άμεση απειλή για την παγκόσμια ειρήνη και ασφάλεια.
«Το Συμβούλιο Ασφαλείας είναι ουσιαστικά παραλυμένο»
Ανώτεροι πολιτικοί αναλυτές εκτιμούν ότι η απουσία αντίδρασης του Συμβουλίου Ασφαλείας μπροστά σε ανοιχτές στρατιωτικές απειλές από τις ΗΠΑ και το Ισραήλ καταδεικνύει ότι το όργανο που έχει την κύρια ευθύνη για τη διασφάλιση της παγκόσμιας ειρήνης έχει περιέλθει σε κατάσταση ουσιαστικής αδράνειας και παράλυσης.
Παρέμβαση του Ιρανού πρέσβη στον ΟΗΕ
Μετά τις νέες δηλώσεις Trump, ο Ιρανός μόνιμος αντιπρόσωπος στον ΟΗΕ, Amir Saeid Iravani, απέστειλε επιστολή προς τον Πρόεδρο του Συμβουλίου Ασφαλείας Samuel Zbogar και τον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ Antonio Guterres, καταδικάζοντας τις «απερίσκεπτες και επικίνδυνες απειλές».
Ο Iravani χαρακτήρισε τις δηλώσεις Trump ως σοβαρή και σαφή απειλή χρήσης βίας, η οποία παραβιάζει ευθέως τους σκοπούς και τις αρχές του Χάρτη του ΟΗΕ, καλώντας το Συμβούλιο Ασφαλείας να τις καταδικάσει ισχυρά και χωρίς καμία επιφύλαξη.
Οι επίμαχες δηλώσεις Trump
Στην επιστολή του, ο Iravani υπενθυμίζει ότι σε κοινή συνέντευξη Τύπου με τον Πρωθυπουργό του Ισραήλ στις 29 Δεκεμβρίου 2025, ο Donald Trump δήλωσε:
«Αν το Ιράν συνεχίσει το πυραυλικό του πρόγραμμα, ναι, υποστηρίζω πλήγμα κατά του Ιράν. Αν συνεχίσει το πυρηνικό του πρόγραμμα, το πλήγμα πρέπει να είναι άμεσο… Θα τους χτυπήσουμε. Θα τους χτυπήσουμε σκληρά».
Σύμφωνα με την Τεχεράνη, οι δηλώσεις αυτές συνιστούν κατάφωρη παραβίαση του Άρθρου 2(4) του Χάρτη του ΟΗΕ, που απαγορεύει ρητά την απειλή ή τη χρήση βίας κατά της εδαφικής ακεραιότητας ή της πολιτικής ανεξαρτησίας κράτους.
Καταγγελία για εγκλήματα πολέμου και ατιμωρησία
Ο Iravani σημειώνει ότι ο ίδιος ο Trump παραδέχθηκε δημόσια, στις 6 Νοεμβρίου 2025, την άμεση εμπλοκή των ΗΠΑ στην επίθεση του Ιουνίου 2025, η οποία –σύμφωνα με το Ιράν– περιελάμβανε επιθέσεις κατά αμάχων, κρίσιμων υποδομών και πυρηνικών εγκαταστάσεων που τελούσαν υπό το καθεστώς της Συνθήκης Μη Διάδοσης (NPT).
Κατά την ιρανική πλευρά, η παραδοχή αυτή συνεπάγεται ατομική ποινική ευθύνη για τον Πρόεδρο των ΗΠΑ και άλλους αξιωματούχους.
«Αν δεν δράσει ο ΟΗΕ, θα πληγεί η ίδια του η αξιοπιστία»
Το Ιράν καλεί το Συμβούλιο Ασφαλείας:
• να καταδικάσει απερίφραστα τις απειλές των ΗΠΑ,
• να απαιτήσει από την Ουάσιγκτον συμμόρφωση με τον Χάρτη του ΟΗΕ,
• και να αποτρέψει περαιτέρω κλιμάκωση λόγω ατιμωρησίας.
Όπως τονίζεται, η αποτυχία αντίδρασης θα διαβρώσει ανεπανόρθωτα την αξιοπιστία, το κύρος και τη νομιμοποίηση του Συμβουλίου Ασφαλείας, το οποίο φέρει την πρωταρχική ευθύνη για τη διατήρηση της διεθνούς ειρήνης.
Η Τεχεράνη επαναβεβαιώνει τέλος το αναφαίρετο δικαίωμά της στην αυτοάμυνα, βάσει του Άρθρου 51 του Χάρτη του ΟΗΕ, δηλώνοντας ότι θα το ασκήσει αποφασιστικά και αναλογικά σε περίπτωση νέας επίθεσης κατά της κυριαρχίας, της εδαφικής ακεραιότητας ή των ζωτικών της συμφερόντων.
www.bankingnews.gr
Σε επιστολή που απέστειλε την Τρίτη προς τους υπουργούς Εξωτερικών σε ολόκληρο τον κόσμο, ο Ιρανός ΥΠΕΞ Abbas Araghchi απάντησε στις δηλώσεις του Προέδρου των ΗΠΑ Donald Trump, ο οποίος τη Δευτέρα άφησε ανοικτό το ενδεχόμενο νέας στρατιωτικής δράσης κατά του Ιράν.
«Το Ιράν θα απαντήσει αποφασιστικά»
Αναφερόμενος στις συνέπειες του, όπως το χαρακτήρισε, παράνομου και απρόκλητου πολέμου Ισραήλ–ΗΠΑ κατά του Ιράν τον Ιούνιο, ο Abbas Araghchi υπογράμμισε ότι οι ιρανικές ένοπλες δυνάμεις περιορίστηκαν σε μετρημένες αμυντικές και ανταποδοτικές επιχειρήσεις.
Ξεκαθάρισε, ωστόσο, ότι:
«Η ευθύνη για τις συνέπειες οποιασδήποτε νέας παραβίασης θα βαρύνει αποκλειστικά τις Ηνωμένες Πολιτείες».
Και προειδοποίησε με σαφήνεια:
«Το Ιράν δεν θα διστάσει να απαντήσει με αποφασιστικό τρόπο που θα αφήσει τον επιτιθέμενο με βαθιά μεταμέλεια».
Ο Ιρανός ΥΠΕΞ χαρακτήρισε τις δηλώσεις Trump ως συνέχιση της παράνομης και επιθετικής στάσης της Ουάσιγκτον, σημειώνοντας ότι συνιστούν καθαρή παραβίαση του διεθνούς δικαίου και του Χάρτη του ΟΗΕ, ο οποίος απαγορεύει ρητά τόσο τη χρήση όσο και την απειλή χρήσης βίας κατά της κυριαρχίας και της πολιτικής ανεξαρτησίας κρατών.
Παράλληλα, κάλεσε τη διεθνή κοινότητα να εκδώσει σαφή και αδιαμφισβήτητη καταδίκη των απειλητικών δηλώσεων.
Καταγγελία για πλήγματα σε πυρηνικές εγκαταστάσεις
Ο Araghchi κατηγόρησε τις ΗΠΑ ότι συμμετείχαν ενεργά στον 12ήμερο πόλεμο, πλήττοντας ειρηνικές πυρηνικές εγκαταστάσεις του Ιράν, σε στήριξη –όπως ανέφερε– του Ισραήλ, το οποίο χαρακτήρισε ως τη μοναδική πυρηνικά εξοπλισμένη οντότητα στη Δυτική Ασία.
Σύμφωνα με τον ίδιο, αυτή η πολιτική διπλών μέτρων και σταθμών έχει υπονομεύσει σοβαρά το παγκόσμιο καθεστώς μη διάδοσης πυρηνικών όπλων και έχει πλήξει τόσο την περιφερειακή όσο και τη διεθνή ασφάλεια.
Προειδοποίησε μάλιστα ότι η σιωπή απέναντι σε παράνομες απειλές ενισχύει την ατιμωρησία και ενθαρρύνει περαιτέρω επιθετικές ενέργειες από την Ουάσιγκτον και το Τελ Αβίβ, συνιστώντας άμεση απειλή για την παγκόσμια ειρήνη και ασφάλεια.
«Το Συμβούλιο Ασφαλείας είναι ουσιαστικά παραλυμένο»
Ανώτεροι πολιτικοί αναλυτές εκτιμούν ότι η απουσία αντίδρασης του Συμβουλίου Ασφαλείας μπροστά σε ανοιχτές στρατιωτικές απειλές από τις ΗΠΑ και το Ισραήλ καταδεικνύει ότι το όργανο που έχει την κύρια ευθύνη για τη διασφάλιση της παγκόσμιας ειρήνης έχει περιέλθει σε κατάσταση ουσιαστικής αδράνειας και παράλυσης.
Παρέμβαση του Ιρανού πρέσβη στον ΟΗΕ
Μετά τις νέες δηλώσεις Trump, ο Ιρανός μόνιμος αντιπρόσωπος στον ΟΗΕ, Amir Saeid Iravani, απέστειλε επιστολή προς τον Πρόεδρο του Συμβουλίου Ασφαλείας Samuel Zbogar και τον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ Antonio Guterres, καταδικάζοντας τις «απερίσκεπτες και επικίνδυνες απειλές».
Ο Iravani χαρακτήρισε τις δηλώσεις Trump ως σοβαρή και σαφή απειλή χρήσης βίας, η οποία παραβιάζει ευθέως τους σκοπούς και τις αρχές του Χάρτη του ΟΗΕ, καλώντας το Συμβούλιο Ασφαλείας να τις καταδικάσει ισχυρά και χωρίς καμία επιφύλαξη.
Οι επίμαχες δηλώσεις Trump
Στην επιστολή του, ο Iravani υπενθυμίζει ότι σε κοινή συνέντευξη Τύπου με τον Πρωθυπουργό του Ισραήλ στις 29 Δεκεμβρίου 2025, ο Donald Trump δήλωσε:
«Αν το Ιράν συνεχίσει το πυραυλικό του πρόγραμμα, ναι, υποστηρίζω πλήγμα κατά του Ιράν. Αν συνεχίσει το πυρηνικό του πρόγραμμα, το πλήγμα πρέπει να είναι άμεσο… Θα τους χτυπήσουμε. Θα τους χτυπήσουμε σκληρά».
Σύμφωνα με την Τεχεράνη, οι δηλώσεις αυτές συνιστούν κατάφωρη παραβίαση του Άρθρου 2(4) του Χάρτη του ΟΗΕ, που απαγορεύει ρητά την απειλή ή τη χρήση βίας κατά της εδαφικής ακεραιότητας ή της πολιτικής ανεξαρτησίας κράτους.
Καταγγελία για εγκλήματα πολέμου και ατιμωρησία
Ο Iravani σημειώνει ότι ο ίδιος ο Trump παραδέχθηκε δημόσια, στις 6 Νοεμβρίου 2025, την άμεση εμπλοκή των ΗΠΑ στην επίθεση του Ιουνίου 2025, η οποία –σύμφωνα με το Ιράν– περιελάμβανε επιθέσεις κατά αμάχων, κρίσιμων υποδομών και πυρηνικών εγκαταστάσεων που τελούσαν υπό το καθεστώς της Συνθήκης Μη Διάδοσης (NPT).
Κατά την ιρανική πλευρά, η παραδοχή αυτή συνεπάγεται ατομική ποινική ευθύνη για τον Πρόεδρο των ΗΠΑ και άλλους αξιωματούχους.
«Αν δεν δράσει ο ΟΗΕ, θα πληγεί η ίδια του η αξιοπιστία»
Το Ιράν καλεί το Συμβούλιο Ασφαλείας:
• να καταδικάσει απερίφραστα τις απειλές των ΗΠΑ,
• να απαιτήσει από την Ουάσιγκτον συμμόρφωση με τον Χάρτη του ΟΗΕ,
• και να αποτρέψει περαιτέρω κλιμάκωση λόγω ατιμωρησίας.
Όπως τονίζεται, η αποτυχία αντίδρασης θα διαβρώσει ανεπανόρθωτα την αξιοπιστία, το κύρος και τη νομιμοποίηση του Συμβουλίου Ασφαλείας, το οποίο φέρει την πρωταρχική ευθύνη για τη διατήρηση της διεθνούς ειρήνης.
Η Τεχεράνη επαναβεβαιώνει τέλος το αναφαίρετο δικαίωμά της στην αυτοάμυνα, βάσει του Άρθρου 51 του Χάρτη του ΟΗΕ, δηλώνοντας ότι θα το ασκήσει αποφασιστικά και αναλογικά σε περίπτωση νέας επίθεσης κατά της κυριαρχίας, της εδαφικής ακεραιότητας ή των ζωτικών της συμφερόντων.
www.bankingnews.gr
Σχόλια αναγνωστών