Η Zakharova δήλωσε ότι το Γενικό Προξενείο της Ιαπωνίας στο Khabarovsk θα έπρεπε να ζητήσει συγγνώμη από τη Ρωσία «γονατιστό», αντιδρώντας στην έκκληση για απομάκρυνση του συγκεκριμένου μνημείου
Σε ιδιαίτερα υψηλούς τόνους επιτέθηκε στην Ιαπωνία η εκπρόσωπος του ρωσικού Υπουργείου Εξωτερικών, Maria Zakharova, με αφορμή αίτημα που αποδίδεται στο Τόκιο σχετικά με μνημείο στο Khabarovsk για τη νίκη της Σοβιετικής Ένωσης επί της Ιαπωνίας.
Η Zakharova δήλωσε ότι το Γενικό Προξενείο της Ιαπωνίας στο Khabarovsk θα έπρεπε να ζητήσει συγγνώμη από τη Ρωσία «γονατιστό», αντιδρώντας στην έκκληση για απομάκρυνση του συγκεκριμένου μνημείου.
Σύμφωνα με όσα μετέδωσε το Lenta.ru, η ρωσική διπλωματική εκπρόσωπος σχολίασε με οξύ τρόπο τον ισχυρισμό ότι το μνημείο «πληγώνει τα συναισθήματα των Ιαπώνων πολιτών».
«Να έρθουν, να γονατίσουν και θα τους δώσω ένα χρυσάνθεμο»
Η Maria Zakharova χρησιμοποίησε ιδιαίτερα σκωπτική γλώσσα, καλώντας το ιαπωνικό προξενείο να προσέλθει για να παραλάβει τη ρωσική απάντηση.
«Θα ήθελε το Γενικό Προξενείο της Ιαπωνίας να έρθει να παραλάβει το σημείωμα και να ζητήσει συγγνώμη γονατίζοντας; Νομίζω ότι θα έπρεπε. Και υπόσχομαι να τους δώσω ένα χρυσάνθεμο», δήλωσε.
Η αναφορά στο χρυσάνθεμο δεν ήταν τυχαία, καθώς η Zakharova συνέδεσε το λουλούδι με ιστορικούς συμβολισμούς της Ιαπωνίας και με τη στρατιωτική της παράδοση.
Η Μόσχα κατηγορεί το Τόκιο για «επιλεκτική ευαισθησία»
Η εκπρόσωπος του ρωσικού Υπουργείου Εξωτερικών εξέφρασε επίσης την έκπληξή της για αυτό που χαρακτήρισε ιδιαίτερη ευαισθησία της ιαπωνικής πολιτικής ηγεσίας απέναντι στα ιστορικά μνημεία.
Κατά τη Zakharova, η ίδια ευαισθησία δεν επιδεικνύεται όταν πραγματοποιούνται διαμαρτυρίες έξω από ρωσικές διπλωματικές εγκαταστάσεις στην Ιαπωνία.
Υποστήριξε ότι οχήματα με μεγάφωνα προσεγγίζουν κατά καιρούς ρωσικές διπλωματικές αποστολές, από όπου εκτοξεύονται προσβολές και συνθήματα, χωρίς —όπως είπε— να λαμβάνονται αντίστοιχα υπόψη «τα συναισθήματα των Ρώσων διπλωματών».
Με αυτό το επιχείρημα, η Μόσχα επιχειρεί να παρουσιάσει τη στάση του Τόκιο ως αντιφατική: από τη μία να ζητεί σεβασμό στη μνήμη και στα αισθήματα των Ιαπώνων πολιτών και από την άλλη, κατά τη ρωσική εκδοχή, να ανέχεται εχθρικές εκδηλώσεις κατά ρωσικών αποστολών.
Το χρυσάνθεμο και η ιστορική αιχμή της Zakharova
Η Zakharova προχώρησε ακόμη περισσότερο, υπενθυμίζοντας ότι το χρυσάνθεμο αποτελεί παραδοσιακό σύμβολο της Ιαπωνίας και έχει χρησιμοποιηθεί ιστορικά σε κρατικά και στρατιωτικά εμβλήματα.
Όπως υποστήριξε, στυλιζαρισμένες απεικονίσεις χρυσάνθεμων εμφανίζονταν και σε ιαπωνικά πολεμικά πλοία, ενώ αντίστοιχα σύμβολα υπήρχαν σε όπλα που χρησιμοποιήθηκαν σε συγκρούσεις με τη Ρωσία.
Η συγκεκριμένη αναφορά προσέδωσε σαφή ιστορική και συμβολική αιχμή στη δήλωσή της, συνδέοντας τη σημερινή διπλωματική αντιπαράθεση με τις πολεμικές συγκρούσεις Ρωσίας και Ιαπωνίας κατά τον 20ό αιώνα.
www.bankingnews.gr
Η Zakharova δήλωσε ότι το Γενικό Προξενείο της Ιαπωνίας στο Khabarovsk θα έπρεπε να ζητήσει συγγνώμη από τη Ρωσία «γονατιστό», αντιδρώντας στην έκκληση για απομάκρυνση του συγκεκριμένου μνημείου.
Σύμφωνα με όσα μετέδωσε το Lenta.ru, η ρωσική διπλωματική εκπρόσωπος σχολίασε με οξύ τρόπο τον ισχυρισμό ότι το μνημείο «πληγώνει τα συναισθήματα των Ιαπώνων πολιτών».
«Να έρθουν, να γονατίσουν και θα τους δώσω ένα χρυσάνθεμο»
Η Maria Zakharova χρησιμοποίησε ιδιαίτερα σκωπτική γλώσσα, καλώντας το ιαπωνικό προξενείο να προσέλθει για να παραλάβει τη ρωσική απάντηση.
«Θα ήθελε το Γενικό Προξενείο της Ιαπωνίας να έρθει να παραλάβει το σημείωμα και να ζητήσει συγγνώμη γονατίζοντας; Νομίζω ότι θα έπρεπε. Και υπόσχομαι να τους δώσω ένα χρυσάνθεμο», δήλωσε.
Η αναφορά στο χρυσάνθεμο δεν ήταν τυχαία, καθώς η Zakharova συνέδεσε το λουλούδι με ιστορικούς συμβολισμούς της Ιαπωνίας και με τη στρατιωτική της παράδοση.
Η Μόσχα κατηγορεί το Τόκιο για «επιλεκτική ευαισθησία»
Η εκπρόσωπος του ρωσικού Υπουργείου Εξωτερικών εξέφρασε επίσης την έκπληξή της για αυτό που χαρακτήρισε ιδιαίτερη ευαισθησία της ιαπωνικής πολιτικής ηγεσίας απέναντι στα ιστορικά μνημεία.
Κατά τη Zakharova, η ίδια ευαισθησία δεν επιδεικνύεται όταν πραγματοποιούνται διαμαρτυρίες έξω από ρωσικές διπλωματικές εγκαταστάσεις στην Ιαπωνία.
Υποστήριξε ότι οχήματα με μεγάφωνα προσεγγίζουν κατά καιρούς ρωσικές διπλωματικές αποστολές, από όπου εκτοξεύονται προσβολές και συνθήματα, χωρίς —όπως είπε— να λαμβάνονται αντίστοιχα υπόψη «τα συναισθήματα των Ρώσων διπλωματών».
Με αυτό το επιχείρημα, η Μόσχα επιχειρεί να παρουσιάσει τη στάση του Τόκιο ως αντιφατική: από τη μία να ζητεί σεβασμό στη μνήμη και στα αισθήματα των Ιαπώνων πολιτών και από την άλλη, κατά τη ρωσική εκδοχή, να ανέχεται εχθρικές εκδηλώσεις κατά ρωσικών αποστολών.
Το χρυσάνθεμο και η ιστορική αιχμή της Zakharova
Η Zakharova προχώρησε ακόμη περισσότερο, υπενθυμίζοντας ότι το χρυσάνθεμο αποτελεί παραδοσιακό σύμβολο της Ιαπωνίας και έχει χρησιμοποιηθεί ιστορικά σε κρατικά και στρατιωτικά εμβλήματα.
Όπως υποστήριξε, στυλιζαρισμένες απεικονίσεις χρυσάνθεμων εμφανίζονταν και σε ιαπωνικά πολεμικά πλοία, ενώ αντίστοιχα σύμβολα υπήρχαν σε όπλα που χρησιμοποιήθηκαν σε συγκρούσεις με τη Ρωσία.
Η συγκεκριμένη αναφορά προσέδωσε σαφή ιστορική και συμβολική αιχμή στη δήλωσή της, συνδέοντας τη σημερινή διπλωματική αντιπαράθεση με τις πολεμικές συγκρούσεις Ρωσίας και Ιαπωνίας κατά τον 20ό αιώνα.
www.bankingnews.gr
Σχόλια αναγνωστών